Resumo
A historia ten lugar en Okinawa, onde Haruka forma unha parella de voleibol de praia con Kanata. Kanata, que non podía soportar a presión que lle exercía a súa curta altura, xa renunciara ao voleibol de praia, pero Haruka está convencido de que retroceda na area e apunte ao torneo junior.