A nosa protagonista é unha estudante universitaria á que lle gusta xogar como a facción mal alineada Arachnea no seu xogo de estratexia favorito en tempo real. Un día, atópase nun mundo semellante ao do xogo; ademais, o seu corpo agora é o dunha nena de catorce anos. Aínda que as cousas son un pouco diferentes a como estaban no xogo, un elemento seguiu sendo o mesmo: ela é a líder da Aracnea. Os insectos baixo o seu control, coñecidos colectivamente como o Enxame, loan e implóranlle que os leve á vitoria. Para sobrevivir, eleva ao seu Enxame e establece relacións de amizade cos elfos do bosque veciño. Pero despois dunha escrava que viaxa polo bosque asasina a un dos seus enxames e os cabaleiros do reino próximo queiman a aldea dos elfos e masacran á súa xente, prepárase para lanzar os seus contraataques en nome da vinganza. Non obstante, a vinganza non é máis que unha pretensión de atacar aos países deste mundo. O seu mando é maxistral e severo, como quen xogou o xogo na vida real ... (Fonte: J-Novel Club)
Tradución oficial da novela en inglés: https://j-novel.club/v/her-majesty-s-swarm-volume-1/
