Resumo
As estacións cambiaron e pronto será a segunda primavera. Tatsuya e Miyuki terminaron o seu primeiro ano na First Magic High School e están no seu inicio de primavera. Os dous diríxense á súa vila no arquipélago da illa de Ogasawara. Despois dun pequeno momento de paz, unha nova muller chamada Kokoa aparece diante deles. Abandonou a base naval e dille a Tatsuya o seu desexo.