Chibi Maruko-Chan

O personaxe do título, Maruko, é un estudante de terceiro grao de nove anos. É perezosa, desorganizada e normalmente chega tarde á escola, en forte contraste coa súa irmá maior ordenada e ordenada que debe compartir a súa habitación con ela. Maruko, como moitos nenos, trata de evitar os deberes e as tarefas, aprovéitase do seu avó que se esmorece e se arrabata coa súa irmá. Non obstante, é un neno ben intencionado que intenta facer o ben.
O nome real de Maruko é Momoko Sakura (さ く ら も も こ Sakura Momoko), o mesmo que o nome do seu creador Miki Miura 三浦 美 紀 (que usou as súas propias experiencias infantís como inspiración). O seu alcume "Maruko" está feito de marui ("redonda", pola súa cara redonda) e -ko (nena); o prefixo chibi e o sufixo -chan tamén se refiren a un neno lindo.
A culpa da marca de Maruko como reacción á vergoña é a aparición repentina de liñas verticais no seu rostro, ás veces cunha ráfaga de vento inexplicable que sopra detrás da cabeza. Ás veces imítano as fans femininas da serie que debuxan os dedos dunha man pola cara para mostrar vergoña. En internet úsase a miúdo como emoticonas por marcas de voz. Por exemplo: -_-"
Outros personaxes inclúen ao compañeiro de clase de Maruko e mellor amigo Tama-chan. O favorito dos fans é o avó amable pero distraído de Maruko. Inxenuo e facilmente enganado, mantén unha tartaruga mascota e encántalle ver a televisión con Maruko. Cando se sente angustiado ou nostálxico, retrocede espontáneamente a un mundo interior surrealista durante uns segundos para improvisar un haiku triste pero cómico sobre o seu estado de ánimo.