Resumo
Noel Cerquetti, unha moza que perdeu os brazos e as pernas nun contrato, traballa xunto co gran diaño Caron, para vingarse contra un home.
Este home - alcumado o "orgullo dos cidadáns" - é Burrows, o alcalde de LaPlace.
Por que esta rapaza busca furiosamente vinganza contra este home inigualable, amado pola xente por traer a paz a LaPlace que noutro tempo foi superada pola mafia?
Aínda que inestable sen as súas extremidades, Noel non renuncia ao seu camiño de vinganza, mentres Caron mira sen piedade, ás veces arriscando a súa propia vida para apoiala.
Con vinganza, a parella comeza a persecución despois de Burrows.