Hayate e Choko son xemelgos tan diferentes como a noite e o día. Choko actúa como unha princesa superficial cuxas principais preocupacións son o seu aspecto e cousas bonitas, mentres que Hayate é o irmán xenial pero sobreprotector con tendencia a sabotar as relacións potenciais para Choko. Naturalmente, Hayate planea actuar en consecuencia cando Chouko confésalle ao príncipe da escola, Tsukiyono (aínda que, principalmente, polo seu aspecto).
Despois dunha discusión sobre a vida amorosa de Choko, Hayate e Choko acaban caendo por unhas escaleiras xuntos e extrañamente descubren que cambiaron de corpo. Aínda peor, e para o horror de Choko, Tsukiyono comeza a enamorarse de Hayate que agora está no corpo de Choko.
